Olipa kerran Porvoo - Det var en gång Borgå

Porvoolaisia etsitään Olipa kerran Porvoo -videoprojektiin!

Onko sinulla Porvoossa tärkeä paikka, johon liittyy aito tarina, jonka haluaisit jakaa
nimelläsi ja kasvoillasi? Saitko ensisuudelmasi Vanhan Porvoon liepeillä lämpimän
kesäillan hämärässä? Käytkö päivittäin aina samassa rantakahvilassa? Tuliko unelmiesi
rusketuksesta totta Hasselholman uimarannalla? Haluamme kuulla näitä tarinoita, sekä
lyhyitä että pitkiä, kuuden tai kuudensadan sanan mittaisia kirjallisena tai videolla.

10 tarinaa videoidaan ja julkaistaan osana Olipa kerran Porvoo -videoprojektia, joka
näkyy ja kuuluu tänä kesänä Porvoon kaupungin sosiaalisen median eri kanavissa. Tarinoita voi lähettää 31.5. asti.

Mukaan valituille ilmoitetaan henkilökohtaisesti.

Vi letar efter borgåbor till ”Det var en gång Borgå” –videoprojektet!

Har du ett speciellt ställe i Borgå, ett ställe med en rolig, äkta historia? Skulle du vilja berätta om det personligen på video? Kanske du fick din första kyss en varm sommarnatt på en sidogränd i gamla stan? Besöker du samma strandcafé dagligen? Fick du alla tiders guldbruna solbränna på Hasselholmen? Vi skulle gärna höra mera om dessa berättelser, både korta och långa, med några ord eller med längre beskrivning, skriftligt eller som en videoinspelning med t.ex. mobiltelefonen kamera. Skicka din berättelse senast den 31.5.

Vi kommer att videofilma och publicera 10 berättelser som en del av ”Det var en gång Borgå” –videoprojektet, de kommer att både höras och synas i Borgå stads olika sociala medier under sommarens lopp.

Vi meddelar personligen åt medvalda personer.

Lähetä meille oma tarinasi / Skicka in din berättelse skriftligt Pakollinen

Lähetä tarinasi videolla / Skicka in din berättelse som videoinspelning

Yhteystietosi / Kontaktinformation Pakollinen

Etunimi/Förnamn
Sukunimi/Efternamn
Puh./Tfn
Sähköposti/E-post